Ora de plecare: 9:00 (Arad)
Distanță Arad-Basilica Maria Radna - 34 km
Timp aproximativ – 40 minute
Sosire: 9:40; Timp staționare: 45 de minute; Ora de plecare: 10:25
Basilica Maria Radna
Adresa: Piața Avram Iancu, nr. 1, Lipova
Contact: 0257/563092, maria.radna@yahoo.de
Istoric
În jurul anului 1520, o văduvă pioasă ridică prima capelă pe dealul din Radna. După ce Banatul va fi cucerit de către otomani, capela va sluji credincioşilor şi călugărilor franciscani, refugiaţi din calea năvălitorilor pe malul nordic al Mureşului. În 1551 începe stăpânirea otomană, care va dura până în 1716. În anul 1642, P. Andrija Stipančić, preot la Radna, reuşeşte după un lung şi anevoios drum făcut pe jos până la Constantinopol şi înapoi, să obţină, în schimbul unui substanţial bacşiş, de la sultan un "Embre" (ferman) pentru renovarea capelei sale. În 1668 capela fraţilor franciscani din Radna primeşte în dar o icoană tipărită pe hârtie în tipografia Remondini din Bassano del Grappa, Provincia Vicenza, Italia. Aceasta este icoana miraculoasă cinstită până în zilele noastre. În 1695 soldaţii otomani incendiază capela franciscanilor din Radna. În mod miraculos, icoana tipărită pe hârtie nu a ars, fiind găsită mai apoi de credincioşi printre resturile carbonizate. După o altă legendă, copita calului unui călăreţ turc, care a vrut să se apropie de capelă, s-a afundat in piatră. Scena se poate vedea pe peretele din dreapta a bisericii. În 1723 este construită o nouă biserică mai mare. În 1727 se începe cu construcţia mănăstirii de azi cu aripa de vest. Între 1743 şi 1747, numărul călugărilor crescând semnificativ, se adaugă aripa de sud. În 1756 la data de 7 iulie, în sărbătoarea Rusaliilor, are loc aşezarea pietrei de temelie a unei noi biserici pentru Maria Radna, biserica veche fiind deja neîncăpătoare. Această biserică dăinuie până în zilele noastre. În 1911 cele două turnuri ale bisericii din Maria Radna sunt înălţate fiecare cu câte 30 de metri, astfel ele ajungând la înălţimea totală de 67 de metri. În anul 1992 Sfântul Părinte Papa Ioan Paul al II-lea conferă bisericii de pelerinaj din Maria Radna titlul de Basilica Minor. În 2013, în cadrul unui proiect cofinanţat de Uniunea Europeană, ansamblul Maria Radna, clasificat monument istoric de categoria A, se supune unei renovări complete, scopul fiind dezvoltarea regiunii şi turismului cultural în Regiunea Vest prin includerea în circuitul turistic a Bisericii şi Mănăstirii Maria Radna.
Distanță Basilica Maria Radna – Bazarul Turcesc – 2 km
Timp aproximativ: 10 minute
Sosire: 10:35; Timp de staționare: 10 minute; Ora de plecare: 10:45
Bazarul Turcesc
Adresa: Strada Nicolae Bălcescu, Lipova
Istoric
Bazarul „Sub dughene”, cunoscut sub numele de „Bazarul turcesc” din Lipova, este unic în România. Construit de turci, în urmă cu patru secole, bazarul a avut rol comercial.
Fațada cuprinde 8 pilaștri cilindrici legați între ei prin arcade, ce străjuiesc un larg pasaj comercial. Central, construcția este dominată de un frontispiciu triunghiular.
Distanță Bazarul Turcesc – Muzeul Orășenesc Lipova – 1 km
Timp aproximativ: 5 minute
Ora de sosire: 10:50; Timp de staționare: 30 de minute; Ora de plecare: 11:20
Muzeul Orășenesc Lipova
Adresa: Strada Nicolae Bălcescu, nr. 21
Contact: 0257563303, 0744220259
Istoric
Azi, casa Bocu adăposteşte Muzeul orăşenesc din Lipova; ea a apartinut omului politic Sever Bocu, în perioada 1922 – 1953; interiorul edificiului este decorat elegant şi armonios.
Cinci săli ale expoziţiei permanente păstrează încă amenajările interioare fastuoase comandate de Bocu: parchetul cu intarsii, sobele din faianţă vieneză, policandrele şi oglinzile din cristal, piese de mobilier; în expunere se află colecţia de artă donată muzeului de familia Eleonora Costescu şi Vasile Varga, în 1980: pictura româneasca modernă (Ion Andreescu, Nicolae Tonitza), pictura din şcolile flamandă, italiană, engleză, franceză, maghiară precum şi piese de artă decorativă (argintărie, porţelan, sticlărie).
Distanță Muzeul Orășenesc Lipova – Biserica Romano-Catolică: 1 km
Timp aproximativ: 5 minute
Ora de sosire: 11:25; Timp de staționare: 20 de minute; Ora de plecare: 11:45
Biserica Romano-Catolică
Adresa: Strada 9 Mai, nr. 2, Lipova
Contact: 0257561238
Istoric
În 1724 au fost aduse la Lipova 180 de familii de germani catolici din Bavaria, cu scopul de a coloniza această zonă. Biserica și Școala au fost primele instituții ce s-au organizat în cadrul etniei germane.
În jurul anului 1880 s-a început construcția actualei biserici , lângă ea fiind construită școala germană , încă din anul 1819.
Biserica actuală se termină de zidit și tencuit în anul 1889, tot atunci făcându-se și sfințirea și darea în funcțiune a locașului de cult.
Distanță Biserica Romano-Catolică – Cetatea Șoimoș: 4 km
Timp aproximativ: 10 minute
Ora de sosire: 11:55; Timp de staționare: 1h 30 minute; Ora de plecare: 13:25
Cetatea Șoimoș
Istoric
Ruinele cetăţii se află pe dealul „Cioaca Tăutului”, la 2 km Nord-Est de Lipova şi altitudinea de 129 metri.
Primele informaţii documentare despre cetate provin din 1278. În jurul anilor 1440-1446 cetatea este refăcută din temelie de Iancu de Hunedoara. Între anii 1552-1699 cetatea joacă un rol important în luptele de apărare a Ţărilor Române duse împotriva cotropitorilor otomani, fiind pierdută şi recucerită de mai multe ori. În 1599-1600 trece sub stăpânirea lui Mihai Viteazul. În secolul al XVIII-lea pierde importanţa militară, iar în 1788 este părăsită de garnizoană, ruinându-se treptat.
Distanță Cetatea Șoimoș – Muzeul Adam Müller Guttenbrunn: 17 km
Timp aproximativ: 20 minute
Ora de sosire: 13:45; Timp de staționare: 20 de minute; Ora de plecare: 14:05
Muzeul Adam Müller Guttenbrunn
Adresa: DJ 682, Zăbrani
Contact: 0741126501 – Dora Muntean
Istoric
Expoziția permanentă "Adam Müller Guttenbrunn" deschisă în 1970, într-o clădire renovată în 1995, prezintă viaţa şi opera scriitorului (1852-1923), considerat cel mai important romancier german din Banat, fondatorul primului teatru popular din Viena; exponatele înfăţişează copilăria lui zbuciumată, anii de studiu la Timişoara şi Sibiu, precum şi începuturile sale literare.
Cea mai mare parte a expoziţiei este dedicată operelor inspirate din viaţa socială şi trecutul istoric al populaţiei germane din Banat, printre acestea menţionăm: "Der kleine Schwab" (Micul svab), reeditată în 1967 la Bucureşti, "Meister Jacob und seine Kinder" (Meşterul Iacob şi copiii săi), în care se inspiră din viaţa comunei natale, folosind elemente autobiografice; la acestea se adaugă cele 2 mari trilogii, prima înfăţisând colonizarea germană din Banat, a doua fiind dedicată poetului Nicolaus Lenau.
Expozitia prezintă şi câteva piese originale ale scriitorului, cum ar fi masa de lucru şi fotoliul; tot aici se întâlnesc de asemenea exponate care oglindesc legăturile sale cu cultura română, ca şi preţuirea de care s-a bucurat în rândul poporului român, el militând pentru drepturile românilor şi germanilor bănăţeni asupriţi.
Alături de muzeu în localitatea Zăbrani se găseşte şi casa memorială Adam Muller Guttenbrunn, unde s-a născut celebrul scriitor, aici aflându-se o placă comemorativă.
Opțiuni de luat masa:
1. Terasa La Faleza Lipova, contact 0257561702
Distanță Muzeul Adam Müller Guttenbrunn – Arad: 27 km
Timp aproximativ: 40 de minute
Ora de sosire: 14:45
Distanță totală: 86 km
Durată totală traseu: aproximativ 6 ore.
Distanță Arad-Basilica Maria Radna - 34 km
Timp aproximativ – 40 minute
Sosire: 9:40; Timp staționare: 45 de minute; Ora de plecare: 10:25
Basilica Maria Radna
Adresa: Piața Avram Iancu, nr. 1, Lipova
Contact: 0257/563092, maria.radna@yahoo.de
Istoric
În jurul anului 1520, o văduvă pioasă ridică prima capelă pe dealul din Radna. După ce Banatul va fi cucerit de către otomani, capela va sluji credincioşilor şi călugărilor franciscani, refugiaţi din calea năvălitorilor pe malul nordic al Mureşului. În 1551 începe stăpânirea otomană, care va dura până în 1716. În anul 1642, P. Andrija Stipančić, preot la Radna, reuşeşte după un lung şi anevoios drum făcut pe jos până la Constantinopol şi înapoi, să obţină, în schimbul unui substanţial bacşiş, de la sultan un "Embre" (ferman) pentru renovarea capelei sale. În 1668 capela fraţilor franciscani din Radna primeşte în dar o icoană tipărită pe hârtie în tipografia Remondini din Bassano del Grappa, Provincia Vicenza, Italia. Aceasta este icoana miraculoasă cinstită până în zilele noastre. În 1695 soldaţii otomani incendiază capela franciscanilor din Radna. În mod miraculos, icoana tipărită pe hârtie nu a ars, fiind găsită mai apoi de credincioşi printre resturile carbonizate. După o altă legendă, copita calului unui călăreţ turc, care a vrut să se apropie de capelă, s-a afundat in piatră. Scena se poate vedea pe peretele din dreapta a bisericii. În 1723 este construită o nouă biserică mai mare. În 1727 se începe cu construcţia mănăstirii de azi cu aripa de vest. Între 1743 şi 1747, numărul călugărilor crescând semnificativ, se adaugă aripa de sud. În 1756 la data de 7 iulie, în sărbătoarea Rusaliilor, are loc aşezarea pietrei de temelie a unei noi biserici pentru Maria Radna, biserica veche fiind deja neîncăpătoare. Această biserică dăinuie până în zilele noastre. În 1911 cele două turnuri ale bisericii din Maria Radna sunt înălţate fiecare cu câte 30 de metri, astfel ele ajungând la înălţimea totală de 67 de metri. În anul 1992 Sfântul Părinte Papa Ioan Paul al II-lea conferă bisericii de pelerinaj din Maria Radna titlul de Basilica Minor. În 2013, în cadrul unui proiect cofinanţat de Uniunea Europeană, ansamblul Maria Radna, clasificat monument istoric de categoria A, se supune unei renovări complete, scopul fiind dezvoltarea regiunii şi turismului cultural în Regiunea Vest prin includerea în circuitul turistic a Bisericii şi Mănăstirii Maria Radna.
Distanță Basilica Maria Radna – Bazarul Turcesc – 2 km
Timp aproximativ: 10 minute
Sosire: 10:35; Timp de staționare: 10 minute; Ora de plecare: 10:45
Bazarul Turcesc
Adresa: Strada Nicolae Bălcescu, Lipova
Istoric
Bazarul „Sub dughene”, cunoscut sub numele de „Bazarul turcesc” din Lipova, este unic în România. Construit de turci, în urmă cu patru secole, bazarul a avut rol comercial.
Fațada cuprinde 8 pilaștri cilindrici legați între ei prin arcade, ce străjuiesc un larg pasaj comercial. Central, construcția este dominată de un frontispiciu triunghiular.
Distanță Bazarul Turcesc – Muzeul Orășenesc Lipova – 1 km
Timp aproximativ: 5 minute
Ora de sosire: 10:50; Timp de staționare: 30 de minute; Ora de plecare: 11:20
Muzeul Orășenesc Lipova
Adresa: Strada Nicolae Bălcescu, nr. 21
Contact: 0257563303, 0744220259
Istoric
Azi, casa Bocu adăposteşte Muzeul orăşenesc din Lipova; ea a apartinut omului politic Sever Bocu, în perioada 1922 – 1953; interiorul edificiului este decorat elegant şi armonios.
Cinci săli ale expoziţiei permanente păstrează încă amenajările interioare fastuoase comandate de Bocu: parchetul cu intarsii, sobele din faianţă vieneză, policandrele şi oglinzile din cristal, piese de mobilier; în expunere se află colecţia de artă donată muzeului de familia Eleonora Costescu şi Vasile Varga, în 1980: pictura româneasca modernă (Ion Andreescu, Nicolae Tonitza), pictura din şcolile flamandă, italiană, engleză, franceză, maghiară precum şi piese de artă decorativă (argintărie, porţelan, sticlărie).
Distanță Muzeul Orășenesc Lipova – Biserica Romano-Catolică: 1 km
Timp aproximativ: 5 minute
Ora de sosire: 11:25; Timp de staționare: 20 de minute; Ora de plecare: 11:45
Biserica Romano-Catolică
Adresa: Strada 9 Mai, nr. 2, Lipova
Contact: 0257561238
Istoric
În 1724 au fost aduse la Lipova 180 de familii de germani catolici din Bavaria, cu scopul de a coloniza această zonă. Biserica și Școala au fost primele instituții ce s-au organizat în cadrul etniei germane.
În jurul anului 1880 s-a început construcția actualei biserici , lângă ea fiind construită școala germană , încă din anul 1819.
Biserica actuală se termină de zidit și tencuit în anul 1889, tot atunci făcându-se și sfințirea și darea în funcțiune a locașului de cult.
Distanță Biserica Romano-Catolică – Cetatea Șoimoș: 4 km
Timp aproximativ: 10 minute
Ora de sosire: 11:55; Timp de staționare: 1h 30 minute; Ora de plecare: 13:25
Cetatea Șoimoș
Istoric
Ruinele cetăţii se află pe dealul „Cioaca Tăutului”, la 2 km Nord-Est de Lipova şi altitudinea de 129 metri.
Primele informaţii documentare despre cetate provin din 1278. În jurul anilor 1440-1446 cetatea este refăcută din temelie de Iancu de Hunedoara. Între anii 1552-1699 cetatea joacă un rol important în luptele de apărare a Ţărilor Române duse împotriva cotropitorilor otomani, fiind pierdută şi recucerită de mai multe ori. În 1599-1600 trece sub stăpânirea lui Mihai Viteazul. În secolul al XVIII-lea pierde importanţa militară, iar în 1788 este părăsită de garnizoană, ruinându-se treptat.
Distanță Cetatea Șoimoș – Muzeul Adam Müller Guttenbrunn: 17 km
Timp aproximativ: 20 minute
Ora de sosire: 13:45; Timp de staționare: 20 de minute; Ora de plecare: 14:05
Muzeul Adam Müller Guttenbrunn
Adresa: DJ 682, Zăbrani
Contact: 0741126501 – Dora Muntean
Istoric
Expoziția permanentă "Adam Müller Guttenbrunn" deschisă în 1970, într-o clădire renovată în 1995, prezintă viaţa şi opera scriitorului (1852-1923), considerat cel mai important romancier german din Banat, fondatorul primului teatru popular din Viena; exponatele înfăţişează copilăria lui zbuciumată, anii de studiu la Timişoara şi Sibiu, precum şi începuturile sale literare.
Cea mai mare parte a expoziţiei este dedicată operelor inspirate din viaţa socială şi trecutul istoric al populaţiei germane din Banat, printre acestea menţionăm: "Der kleine Schwab" (Micul svab), reeditată în 1967 la Bucureşti, "Meister Jacob und seine Kinder" (Meşterul Iacob şi copiii săi), în care se inspiră din viaţa comunei natale, folosind elemente autobiografice; la acestea se adaugă cele 2 mari trilogii, prima înfăţisând colonizarea germană din Banat, a doua fiind dedicată poetului Nicolaus Lenau.
Expozitia prezintă şi câteva piese originale ale scriitorului, cum ar fi masa de lucru şi fotoliul; tot aici se întâlnesc de asemenea exponate care oglindesc legăturile sale cu cultura română, ca şi preţuirea de care s-a bucurat în rândul poporului român, el militând pentru drepturile românilor şi germanilor bănăţeni asupriţi.
Alături de muzeu în localitatea Zăbrani se găseşte şi casa memorială Adam Muller Guttenbrunn, unde s-a născut celebrul scriitor, aici aflându-se o placă comemorativă.
Opțiuni de luat masa:
1. Terasa La Faleza Lipova, contact 0257561702
Distanță Muzeul Adam Müller Guttenbrunn – Arad: 27 km
Timp aproximativ: 40 de minute
Ora de sosire: 14:45
Distanță totală: 86 km
Durată totală traseu: aproximativ 6 ore.